The book consists of two stories Hear The Wind Sing and Hazy States that both happened in the same spring.
Iwasaki make the connection of two stories without hierarchy in this book, which is mirroring of his respect for positive nor negative events on ordinary life.

HEAR THE WIND SING is based on true story of how Japanese Author Haruki Murakami began to write fiction when he was 29. In 1978, Murakami was at Jingu Stadium watching a game on the glass outside seat when Dave Hilton, an American, came to bat.
According to an often repeated story, in the instant that Hilton hit a double, Murakami suddenly realized that he could write a novel. He described the feeling as a worm sensation he could still feel in his heart.
Iwasaki visited same place when Iwasaki is same age as Murakami, tried to get same epiphany.

HAZY STATES, I turned age 30 in Seoul, South Korea. Air pollution condition level was too high and government made an alert to all of us that no allowed to get out.
South Korea's air pollution has the worst air quality of the 35 richest countries in the world. On high pollution days, the government bans heavy vehicles and old, diesel-using vehicles.
After we left Seoul, I saw the news that public transportation was free in Seoul on which a high level of pollution was observed.
For me, it wasn’t just air pollution. I felt it was mirroring of my comimg up 30's.

本書は、同じ春に起こった2つの物語『HEAR THE WIND SING』と『HAZY STATES』で構成されている。
岩崎は、本書で2つの物語を上下関係なく繋げているが、これは平凡な人生における肯定的な出来事も否定的な出来事も尊重する彼の姿勢を映し出している。

『HEAR THE WIND SING』は、日本の作家、村上春樹が29歳の時に小説を書き始めたという実話に基づいている。
「29歳の春、ぼくには風の歌は聞こえなかった。
ぼくにも村上春樹の時のように空から何かが静かに降ってくるのかもしれないと神宮球場に向かった。それは幸運だったかもしれないし、エピファニーだったかもしれない、赤いステッチの入った直径7cmの白球だったかもしれない。しかし、それらの一つたりともを受け取ることもなかった。
何よりヤクルトスワローズの助っ人外国人はレフト線にツーベースを打つことはなかったし、ライトフライも飛ばさなかった。そもそもバットが速球をジャストミートする鋭い快音さえも球場に響くことはなかった。
そんな29歳の春」
岩崎は村上春樹と同じ年齢を迎え、同じ場所を訪れ、同じように啓示を得ようとした。

『HAZY STATES』は、30歳の誕生日、岩崎はソウルのホテルにいた。大気汚染のレベルが高すぎて、政府は外出禁止を通達した。ニュースによると、韓国の大気汚染は、世界で最も豊かな35カ国の中で最もひどい。汚染度の高い日には、政府は大型車や古いディーゼル車の乗り入れを禁止している。
ソウルを離れた数日後、高濃度の汚染が観測されたソウルでは公共交通機関が無料になったというニュースを見た。
「私にとって、それは単なる大気汚染ではなかった。私自身の30代の姿を映し出しているような気がした。」

Book 'HEAR THE WIND SING'
18 x 26 cm
32 pages
19 color plates
Offset printed soft cover
First edition of 100 copies

Printed in Japan

Out of print

Numbered and signed original photographs from HEAR THE WIND SING are available at Librairie Yvon Lambert Paris.